September 2011 - General - kde-espana.org

[General] Fiesta aniversario KDE en Castellón
by Baltasar Ortega 27 Sep '11

27 Sep '11

Hola: Este mensaje va dirigido a los KDEros de la zona de Castellón, o cualquier otro que se quiera desplazar a estas calurosas tierras para celebrar el aniversario de KDE. Estoy pensando organizar el evento aniversario en la UNED de Vila-real. Si alguien me quiere ayudar, estoy encantado en darle detalles, invitarle a participar y en aceptar cualquier ayuda. Mi objetivo es promocionar KDE y mi idea es simple. El 14 de octubre, viernes, sobre las 18 horas, hacer una charla sobre KDE, mostrar Plasma Active y, si hay gente dispuesta, cenar. ¿Alguien se anima? -- Salutacions Baltasar Visiteu els meus blocs: http://www.gacetadigital.com/ http://www.kdeblog.com/ http://www.linuxjuegos.com P Us cal imprimir-ho? Protegim el medi ambient

2 1

[General] Votación en ballot ODF 1.2 de OASIS
by Alberto Barrionuevo 26 Sep '11

26 Sep '11

Please, BCC: Aaron Seigo ¿could you be sure that KDE eV votes for the approval of the specification ODF 1.2 whose ballot is currently open in OASIS Standards? I've checked that KDE is a member with voting rights. The deadline ends at 30th September 2011. Saludos, -- //Alberto Barrionuevo. http://ffii.org.es (+34) 918.38.38.58

2 4

[General] Fwd: Me estoy volviendo loco.
by Victor Blazquez 26 Sep '11

26 Sep '11

Hola, ---------- Forwarded Message ---------- >Subject: Me estoy volviendo loco. >Date: Wednesday 14 September 2011, 10:54:38 >From: Juan Manuel Pardo García <j.pardo(a)krontime.com> >To: general(a)kde-espana.es >Hola, buenos días. >Soy un entusiasta de KDE, vengo usándolo desde las versiones 3.2 pero >siempre con Debian, es mi SO favorito; el problema que planteo es el >siguiente: > >Estoy harto de tanta espera para poder usar mi KDE "bastante estable" >con mi SO favorito, actualmente Debian SQUEEZE trae la versión de KDE >4.4, y no hay quien les baje de la burra, siguen diciendo que está en >unestable y testing hasta que vean que está bien maduro; en otras >palabras, que nada hay que aguantarse. Si no tienes mucha experiencia en compilar te recomiendo que te pases a testing o unstable, no son tan peligrosos como parecen >Debido a ello me gustaría saber de donde puedo bajarme el código fuente, >y cuales sus dependencias (del KDE para SQUEEZE), y como lo compilo e >instalarlo. >será esto posible? Si, es posible. Te recomiendo echarle un ojo a los siguientes links http://techbase.kde.org/Getting_Started/Build http://techbase.kde.org/Getting_Started/Build/kdesrc-build >-- >Ing. Juan Manuel Pardo García >Analista de Sistemas >Cel: (+34) 603217744 > >----------------------------------------- saludos -- Victor Blazquez

4 3

[General] presentación KDE
by Agustín Benito Bethencourt (Toscalix) 13 Sep '11

13 Sep '11

Hola a todos, uso Latex Beamer para presentaciones. Como hace mucho que no hago presentaciones relacionadas con KDE, no tengo una presentación/imagen actualizada para dar el look oficial a una presentación que hago el próximo lunes. ¿Dónde puedo encontrar alguna?¿Cual suelen usar ustedes?¿Hay alguna de KDE 4.7? -- Saludos --- Agustín Benito Bethencourt (toscalix) http://abenitobethencourt.blogspot.com http://toscalix.blogspot.com

3 3

[General] ayuda: revisión de traducción
by Agustín Benito Bethencourt (Toscalix) 12 Sep '11

12 Sep '11

Hola, estoy echando un cabo a la gente de Marble con las voces en castellano. El primer paso es traducir las instrucciones del inglés al castellano, para que luego las grabe un profesional amigo mío. ¿Serían tan amables de revisar la traducción de los comandos que he realizado? Es posible que alguno no sea perfecto. Si realizan algún cambio, modifiquen el nombre del archivo, por favor, o añadan el cambio al correo de respuesta. -- Saludos y gracias --- Agustín Benito Bethencourt (toscalix) http://abenitobethencourt.blogspot.com http://toscalix.blogspot.com

4 7

Re: [General] ayuda: revisión de traducción
by Ana Guerrero 12 Sep '11

12 Sep '11

On Mon, Sep 12, 2011 at 07:03:45PM +0200, Ana Guerrero wrote: > Me acabo de enterar que "congestión" tambien existe, pero definitivamente se > entiende mejor "zona de peaje". > Me refiero a que existe congestión con el mismo significado que en inglés, no a la palabra en si :)

1 0

[General] Fwd: Desarrolladores Qt
by Nehomar Correa (GIGIGO) 11 Sep '11

11 Sep '11

Buenos días a todos. Soy Nehomar Correa CTO & COO de gigigo.com He llegado a la lista de KDE por medio de Agustín Benito Bethencourt. En gigigo estamos buscando empresas y/o profesionales que quieran colaborar con nosotros en diversos desarrollos basados en QT para dispositivos móviles Nokia. Todos los interesados por favor contactar conmigo. Un saludo y gracias! Nehomar A. Correa R. Managing Partner COO & CTO www.gigigo.com C/ Dr. Zamenhof 36bis, 1ºA 28027 Madrid T: +34 917431436 I M: +34 660090742 Skype: nehomarc Gtalk: nehomarc http://twitter.com/gigigoapps http://twitter.com/yubigames http://twitter.com/adtriple

3 3